Scanner Rayons X - DYLIGHT S
- Manufacturer
- Dylog
- HTTS ref.
- HTS-CP-0002
- HTDS ref.
- SCANNER RX DYLIGHT S
- Division
- Contrôle Produit

Gallery and technical drawings




Drawing
DrawingDescription
L’utilisation de composants avancés et une conception compacte, innovante et attentive, associées à un logiciel performant et intuitif, permettent aux machines Dylight de répondre aux normes toujours plus strictes imposées par les entreprises agroalimentaires et pharmaceutiques. AVANTAGES DE L’INSPECTION PAR RAYONS X Il s’agit d’une analyse non destructive qui, sans altérer la composition chimique ni les propriétés organoleptiques des produits, détecte les contaminants qu’ils contiennent (dans tout type de conteneur ou d’emballage) et en vérifie l’intégrité et la conformité. Les contaminants ayant une densité supérieure à celle des produits inspectés (métaux, verre, os hautement calcifiés, pierres, coquillages, céramique, PVC, Viton®) ne poseront plus aucun problème. Un système d’inspection d’entrée de gamme, abordable et performant, avec toutes les solutions techniques essentielles, qui peut être facilement installé sur des convoyeurs droits existants. Le Dylight S peut être installé sur un convoyeur droit existant, avec une procédure d’alignement simple et rapide, grâce au nouveau système de lignes de référence numérotées. Grâce à une philosophie de conception innovante, tous les composants principaux sont accessibles et remplaçables facilement, de même que toutes les surfaces internes sont accessibles et lavables. Parfait pour l’inspection de briques, de boîtes en métal ou en papier et de bouteilles en plastique.Le système de refroidissement par air permet à la machine de fonctionner dans une large plage de température, sans nécessiter un système de refroidissement par eau externe normalement utilisé avec des machines plus puissantes. Avec le Dylight S, Dylog est en mesure d’offrir une solution d’inspection plug-and-play pour les produits dans des récipients rigides, tout en maintenant des performances sans faille.
Scanner Rayons X dernière génération offrant qualité et performance, à un prix abordable
Key features
- Design compact
- Analyse non destructive
- Solution plug&play
- Facile à utiliser
- Système certifié
Technical specifications
- HMI
- 15” LCD – touch screen
- Power
- 100 W
- Cooling
- Air fans or air conditioner Nema 4X 300 W
- Curtains
- Unleaded FDA approved
- Hardware
- Software
- Puissance
- 100W
- X-RAY POWER
- POINT OF VIEW PRODUCTS
- inspection.
- pefromances even when compared higher power systems.
- Power supply
- 230 VAC ±10% (standard)
- Compressed air
- 5.5–6.9 bar
- Conveyor height
- 850–1100 mm
- UNI EN ISO 9001
- 2015
- Relative humidity
- 20%–90% (non condensing)
- Dimensions (lxHxL)
- 600 x 1 649 x 1159mm
- Conveyor belt speed
- Up to 50 m/min
- Detector resolution
- 0.8 mm
- Radiation protection
- FDA CFR 21 part 1020.40
- Vitesse du convoyeur
- jusqu’à 50m/min
- Operating temperature
- 5–35 °C
- Production data trail
- Complete records on parameters, users and products
- Résolution du détecteur
- 0.8 mm
- notch performance levels.
- to read automatic reports.
- Safety switches / interlock
- SIL 3 Category IV PLe, magnetic
- are accessible and washable.
- experience in the food and pharmaceutical industries.
- Températures de fonctionnement
- 5-35°C
- Minimum distance between products
- 10 mm
- Distance minimale entre les produits
- 10mm
- International Protection Rating (IP)
- IP54 with air fans / Nema 4X with air conditioner
- system normally used with more powerful machines.
- operator, logging in with a unique password.
- C.so Bramante, 53 - Torino - Italy - Tel. +39 011 6938406
- system certified
- Perfect for brickpack, metal or paper can and plastic bottles
- Sophisticated algorithms constantly refined provide excellent
- of temperature, without the need of an external water cooling
- password security system allowing to track the activity of each
- procedure, thanks to the new numbered reference lines system.
- The innovative hardware design is coupled with an entirely new
- existing straight conveyor, with a quick and simple alignement
- contrast level even at high product speed.
- Theair cooling systemallows the machine to work in a wide range
- The machine can be controlled from remote and features a 5-level
- existing straight conveyors The Dylight S can be installed on an
- elaboration, the X-ray images are almost noiseless with a high
- An entry-level inspection system, affordable and performing, with
- The Dylog contaminant detection software ensures a high
- Thanks to an innovative design philosophy,all the main components
- software interface for the Dylight S, that combines user friendliness
- With the Dylight S, Dylog can offer a really plug&play inspection
- Production and usage data are redundantly stored to grant top-
- are accessible and replaceable with ease, as all internal surfaces
- with a complete set of functions, the result of over 20 years of
- solution for products in rigid containers, keeping nontheless top-
- notch level security, while the data accessibility is granted by easy
- Connectivity Options Ethernet available with communication protocols
- Modbus TCP (standard), OPC–DA, OPC–UA, XML
- all the essential technical solutions, that can be easily installed on
- performance level; thanks to new filtering technology and parallel
Applications
- Contrôle de produits agroalimentaires – pharmaceutique – pré-emballés ou vrac
- Contrôle de barquettes thermoformées plastiques, étuis carton, sachets
- Contrôle des métaux, verre, os hautement calcifiés, pierres, coquillages, céramique, PVC, Viton®…
Standards and compliance
HTTSystems product sheet
Download the datasheet in our colours and contact details, or read it full screen.
Request a quote
Reference HTS-CP-0002 is carried into your file. You fill in the context, an engineer takes it from there.
Request a quoteTalk to an engineer
A question about installation, consumables or compatibility before pricing? Our engineers answer from Douala.
Ask the questionClose to this one
Same family, or same division when the family is thin.




